ogrzewany

ogrzewany
pp
beheizt, heizbar; mot.

ogrzewana tylna szyba — heizbare Heckscheibe


Deutsch-Polnisch Wörterbuch. 2013.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • warnik — m III, D. a, N. warnikkiem; lm M. i 1. «zbiornik, kocioł do podgrzewania wody, ogrzewania różnych cieczy, gotowania lub oczyszczania różnych substancji, dla potrzeb domowych i przemysłowych; bojler» Warnik elektryczny. Warnik do celulozy. 2.… …   Słownik języka polskiego

  • КАРНИЗ ОБОГРЕВАЕМЫЙ — пустотелый венчающий карниз, вентилируемый тёплым воздухом из помещения (Болгарский язык; Български) загреваем корниз (Чешский язык; Čeština) vyhřívaná římsa (Немецкий язык; Deutsch) beheiztes Gesims (Венгерский язык; Magyar) fűtött párkány… …   Строительный словарь

  • centralnie — przysłów. od centralny a) w zn. 1: Sklepy usytuowane centralnie. Budynek ogrzewany centralnie. b) w zn. 2: Fundusze inwestycyjne przyznawano centralnie. Zarządzać centralnie …   Słownik języka polskiego

  • cieplarnia — ż I, DCMs. cieplarniani; lm D. cieplarniani a. cieplarniaarń «budynek o oszklonych ścianach i szklanym dachu, zwykle sztucznie ogrzewany, służący do hodowania roślin warzywnych i ozdobnych w odpowiednim mikroklimacie; szklarnia» …   Słownik języka polskiego

  • desorber — m IV, D. u, Ms. desorbererze; lm M. y chem. «ogrzewany zbiornik chłodziarki absorpcyjnej do odparowywania czynnika chłodniczego z jego stężonego roztworu; warnik» ‹z łac.› …   Słownik języka polskiego

  • oranżeria — ż I, DCMs. oranżeriarii; lm D. oranżeriarii (oranżeriaryj) «ogrzewany budynek o oszklonym dachu i ścianach, w którym się przechowuje albo hoduje rośliny nie nadające się w danej miejscowości czy w danej porze roku do uprawy gruntowej, zwłaszcza… …   Słownik języka polskiego

  • cieplarnia — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, lm D. cieplarniani || cieplarniaarń {{/stl 8}}{{stl 7}} budynek o całkowicie przeszklonej lub krytej folią konstrukcji, zwykle stalowej, sztucznie ogrzewany w czasie chłodów, umożliwiający optymalne wykorzystanie… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • dostatecznie — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 7}} w dostatecznym stopniu; wystarczająco : {{/stl 7}}{{stl 10}}Dostatecznie ogrzewany pokój. Czy wypowiadam się dostatecznie jasno? {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • oranżeria — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIb, lm D. oranżeriarii {{/stl 8}}{{stl 7}} oszklony, ogrzewany budynek, służący do przechowywania w zimie lub całorocznej hodowli roślin egzotycznych i ciepłolubnych; pomarańczarnia : {{/stl 7}}{{stl 10}}Na tyłach… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • szklarnia — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, lm D. szklarniani || rzad. szklarń {{/stl 8}}{{stl 7}} oszklony budynek, przeznaczony do hodowli roślin tropikalnych, a także krajowych warzyw i kwiatów poza sezonem, ogrzewany w chłodnej porze roku; cieplarnia :… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”